Адрас канала:
Катэгорыі:
Мовы
мова: беларускі
Падпісчыкі:
2.23K
Апісанне з канала
Размаўляць па-беларуску – гэта сучасна, годна і модна!
#моўныяАсаблівасці
#дакументПаБеларуску
#беларускаяЛацінка
#цытата
#клёвыяСловы
#моваНаСпажывецкімРынку
Ratings & Reviews
Reviews can be left only by registered users. All reviews are moderated by admins.
5 stars
0
4 stars
0
3 stars
1
2 stars
1
1 stars
0
Апошнія паведамленні 3
2022-07-27 09:02:18
Адамаў яблык.
Другая назва кадыка ў мужчын.
Жандар… задраў галаву. Пазіраў на сцяг — шыя была доўгая. Не ў меру выпучан… яго «адамаў яблык» (С. Баранавых. Калі ўзыходзіла сонца).
Паходжанне выразу звязваецца з павер’ем: калі біблейскі Адам стаў есці яблык, што дала яму Ева, сарваўшы, насуперак Богавай забароне, з дрэва пазнання дабра і зла, то кавалачак засеў у горле і назаўсёды ператварыўся ў выступ, які як кляймо грэху перадаецца ўсім мужчынам. Мяркуюць, што само павер’е з’явілася як домысел сярэдневяковых вучоных-медыкаў, якія памыліліся пры перакладзе выразу тапуах та адам з яўрэйскай мовы, дзе кадык, пры дакладным калькаванні, не адамаў яблык, а мужчынская шышка (адам у перакладзе з яўрэйскай абазначае ‘мужчына’, а тагтуах—‘шышка, плод’).
#беларускіяФразеалагізмы
267 views06:02
2022-07-27 09:02:08
265 views06:02
2022-07-26 18:01:17
Лета - гэта пара добрага надвор'я, адпачынку і дзіцячых летнікаў. Чаму б не напісаць заяву ў летнік па-беларуску
агульная тэчка
заява
#дакументПаБеларуску
48 views15:01
2022-07-26 16:01:07
#моваНаСпажывецкімРынку
117 views13:01
2022-07-26 13:00:37
#моўныяАсаблівасці
178 views10:00
2022-07-26 09:02:16
Адальюцца слёзы.
Паплаціцца за прычыненае каму-небудзь зло, крыўду.
Я зняслаўлю цябе, рукі на сябе налажу. Паспрабуй тады пажыві… Адальюцца табе мае слёзы… (У. Карпаў. За годам год).
Паходзіць з прыказкі Адальюцца воўку авечыя слёзы. Захоўвае адваротны парадак кампанентаў і тыя ж сінтаксічныя сувязі (кіраванне і дапасаванне), якія ўласцівы адпаведным словам у прыказцы.
#беларускіяФразеалагізмы
130 views06:02
2022-07-26 09:01:06
126 views06:01
2022-07-25 16:01:23
#моваНаСпажывецкімРынку
156 views13:01
2022-07-25 13:01:33
#цытата
130 views10:01
2022-07-25 09:02:33
Авохці мне!
Выказванне здзіўлення, задавальнення, спачування.
Авохці мне! Што ж гэта будзе? Што ён да старога мае? (Б. Вольскі. Цудоўная дудка).
Сэнсаўтваральным цэнтрам фразеалагізма з’яўляецца першы кампанент, дакладней, яго частка — выклічнік вох. Другі слоўны элемент — займеннікавая форма мне — выступае як семантычна пусты кампанент у функцыі ўзмацняльнай часціцы (што нярэдка назіраецца ў гутарковым стылі, дзе мне можа ўжывацца для выражэння прыкрасці, злосці, пагрозы, асабістай зацікаўленасці; напрыклад, у паэме Я. Коласа «Новая зямля»: «Спыняе бацька грозна сына: — Але вучыцца мне без дуру, а не — як з гада спушчу скуру!»). Першы кампанент узнік лексіка-сінтаксічным спосабаму выніку аглюцінацыі, зрашчэння трох слоў у адно: узмацняльнай часціцы а, выклічніка вох і былога асабовага займенніка ў форме давальнага скл. адз. л. — ці, які, ужываючыся без націску, мог прымыкаць да папярэдняга слова (параўн. у руск. мове: не ахти — з ах+ти).
#беларускіяФразеалагізмы
208 views06:02