A proposito - “кстати“:
A proposito, mi potresti prestare 5 euro? - Кстати, ты мог бы одолжить мне 5 евро?
Но есть и другие выражения с
proposito.
a proposito di - насчёт, касательно:
A proposito del tuo nuovo lavoro, come va? - Насчёт твоей новой работы, как там дела?
di proposito - намеренно, специально:
Lo so che l’hai fatto di proposito. - Я знаю, что ты это сделал нарочно.
in proposito - “в связи с этим”, “насчёт этого”, “по этому вопросу”:
Secondo me devi esprimerti più chiaramente in proposito. - Я считаю, что ты должен высказаться более четко по этому вопросу.
