Говорят 'Adam Adana'da duş alırken bile terler.' Это сегодн | Записки о Турции и турецком / Елена Бюкер

Говорят "Adam Adana'da duş alırken bile terler."

Это сегодня точно про меня...

Помогите другим понять, что у меня происходит, напишите ваш вариант перевода турецкой фразы в комментариях.