„Колькі ў іх пылу!“ Па-беларуску гэта значыць, што гаспадары н | Толькі пра мову
„Колькі ў іх пылу!“ Па-беларуску гэта значыць, што гаспадары неахайныя. А расейскі сказ „сколько пылу!“ хутчэй ухвальны. Беларускі адпаведнік расейскаму выразу „с пылу, с жару“ = „проста зь печы“.
