2022-07-05 19:11:48
Троллинг это. Потому что оригинал документа хранится в Российском архиве древних актов, копия - в госархиве Украины, которая шумно праздновала 300-летие этой "конституции". А в Швеции? Переведенный на латынь текст специально для Карла XII - малороссийским диалектом русского языка он не владел. Получается, Андерссон подарила Зеленскому копию письма, основанного на копии. Очень по-европэйски).
На какой документ отвечал Карл XII и какова история его появления? Когда Мазепа, кавалер ордена Иуды, бежал вместе с кучкой своих сторонников вместе с Карлом XII из-под Полтавы, то остановился он в Бендерах – на землях, принадлежавших тогда Турции. Там вскоре и преставился. Оставшись без своего обанкротившегося (конечно, только в политическом смысле – так-то казна бывшего гетмана была полна) "вождя", мазепинцы решили вручить булаву кому-то из своих – образовать "правительство в изгнании". Авось Карл XII вернется в Швецию, да еще победит! Как давно было заведено на "цивилизованном" Западе – а для Запорожской казачьей старшины и вообще для малороссийской шляхты в качестве такового традиционно выступала Польша, - избираемый "правитель" еще до избрания подписывал "избирательную капитуляцию" перед избравшими его магнатами.
Подписант "Бендеровской конституции" Филипп Орлик обещал передать всю реальную власть – включая и распоряжение казной – в руки Генеральной старшины, состоявшей из судьи, обозного, бунчужного и т.д. Само же название документа переводится так: «Договоры и постановления прав и вольностей Войска Запорожского».
Но особенно умилительно выглядит то, что шведская премьер-министр, передавая латинскую копию этой «конституции», как бы приглашает Зеленского освежить в памяти один очень интересный пункт – где указывалось, что Орлик становится гетманом "
за соизволением наияснейшего королевского величества шведского, протектора нашего"…
Так что троллинг это, да - если только Андерссон училась хоть в какой школе. Понял ли это Зеленский? Смотря как (где и если) учился.
4 views16:11
М
