Калі пасьля дынастычнай Крэўскай уніі 1385 году ВКЛ з Каралеўствам Польскім вялікія князі літоўскія сталі і каралямі Польшчы, яны як валадары Польшчы, ды часта і у справах самое толькі Польшчы, пры перапісцы з валадарамі ўсходу Еўропы карысталіся мовай беларускай.
Тут няма нічога дзіўнага, бо быў гэта час, калі польская пісьмовая мова практычна яшчэ не існавала, калі па-польску не пісалі яшчэ і ў самой Польшчы.
З магістарскай дысертацыі Ігара Случака "Рэалізацыя дзяржаўнай моўнай палітыкі ў Рэспубліцы Беларусь"
