Қазақшасы мен ағылшын/русша мәтінінде мағына жағынан айырмашылықты сендер де көріп тұрсыңдар ғой?
Қазақшасын оқып, ақылыңды нәскиіңе жағып жеш дитін бір бұұшник болмай тұрғанын-ай
Жалпы ерінбеген бір адам такаевтың туитерін зерттесе ғой. Риторикасын, лингвистикасын, тілдік құралын, қай жағдайда тек бір тілде жазатынын және неге олай ететінін.
Мен істей алмайм, өйткені: a) ерінем, b) жыным ұстайды авторға.
#мемпиар
