Клиенты-мертвецы, старые ведьмы вместо обнимашек и зарплата в | IT-Academy | Войти в IT

Клиенты-мертвецы, старые ведьмы вместо обнимашек и зарплата в $16 — к каким "апокалипсам" в IT приводит плохой английский?

Недавно читатели dev. by поделились неловкими ситуациями, в которые попадали из-за плохого инглиша.

Вот некоторые из них:

Начал письмо всей команде проекта со слов «Hi gays» вместо «Hi guys»;
Как-то в письме клиенту вместо «Hello dears» написала: «Hello deads»;
Разволновался на собеседовании и попросил 16 долларов в месяц;
Вместе cache использовала cash: I cleaned my cash but nothing changed;
Перепутала букву в слове hug. И написала: «A lot of hag to you»;
Когда-то меня попросили прислать моё CV. Я ещё тогда не знал, что это сокращение означает резюме и подумал от «большого ума», что это размер зарплаты. И написал эпично «My CV is 300 USD» <...> мне ответили «Your CV is too much for us. Sorry».

Хотелось бы оказаться в таких ситуациях? Вопрос риторический)

Полный текст читай тут

А чтобы не гореть от стыда на митингах, созвонах и корпоративных переписках, нужно загореться желанием подтянуть свой инглиш! Сделать это можно на курсе "IT English" https://www.dist.it-academy.by/course/it-english/