Худанит Похоже на интеллигентное слово «худлит» и звучит как | Matusewitsch

Худанит

Похоже на интеллигентное слово «худлит» и звучит как какой-то химический элемент или редчайший материал, за которым охотились конкистадоры в Мексике в 16 веке или галактические империи во времена предыдущей итерации Вселенной, ещё до того, как она потеряла всю энергию и начала сжиматься до состояния сингулярности, после чего и произошёл очередной, уже наш Большой взрыв. Особенно, если ставить ударение на «и» — «худани́т».

Но в нем ударение на «а». И это не русское слово, а буквально транскрипция с английского «whodunit», типа «who (has) done it?» («кто это сделал?»). Такой жанр детектива, где надо узнать кто — внимание — что-то сделал. Интересно, как наипростейшая, сленговая фраза на английском при транскрибировании на русский приобретает такой умный и мистический вид.