Бывае, што беларускія словы прыжываюцца ў рускай мове беларусаў, і тады мы маем розныя
«чирвоные зорьки» і блытаніну з націскам у слове
«крапива».
Вось і слова
куфар, як назва ўсім вядомай пляцоўкі для продажу ўжываных рэчаў і не толькі, стала адаптавацца на рускую.
•••
Часценька цяпер можна пачуць «на куфаре». Але давайце запамінаць як па-беларуску.
КУФАР
БЕЗ КУФРА
ДАЦЬ КУФРУ
З КУФРАМ
НА КУФРЫ